Lieve calo delle città più a rischio ma l’anticiclone africano resta dominante. Temperature ancora molto elevate, soprattutto al Centro-Sud Caldo...
Read More
Cultura
Presidente dell’Accademia della Crusca lancia l’allarme sul futuro dell’italiano
All’inaugurazione dell’anno accademico 2025-2026 dell’Università di Ferrara, D’Achille mette in guardia sul rischio di destandardizzazione della lingua e sull’espansione dell’inglese nella scuola e nella ricerca
«Dobbiamo tutti essere consapevoli del fatto che, perché si possa parlare di un italiano del futuro, bisogna fare qualcosa al più presto». Con queste parole Paolo D’Achille, presidente dell’Accademia della Crusca, ha chiuso il suo intervento all’inaugurazione dell’anno accademico 2025-2026 dell’Università di Ferrara, tenuto lo scorso 24 marzo su invito della rettrice Laura Ramaciotti, presidente della Conferenza dei rettori delle università italiane. La Crusca ha oggi rilanciato la relazione del suo presidente dal titolo L’italiano tra passato, presente e futuro, amplificando il monito sul destino della lingua italiana.
Secondo D’Achille, senza interventi tempestivi l’italiano rischia un progressivo ridimensionamento. «Altrimenti finirà per soppiantare definitivamente i dialetti in alcune zone, riducendosi a dialetto esso stesso, usato nel parlato, nelle scritture informali o, come avvenuto per certi dialetti italiani, nella letteratura. Continuerà a essere presente a scuola per la prima alfabetizzazione, ma nel corso degli studi verrà progressivamente abbandonato, privo di uno standard di riferimento. Sarà, di fatto, un processo di destandardizzazione, simile a quello che segnò la morte del latino nel basso impero».
Richiamando una poesia di T.S. Eliot, Gli uomini vuoti (1925), D’Achille ha osservato che la fine dell’italiano «avverrà non con uno schianto ma con un lamento», ma ha sottolineato che «siamo ancora in tempo per impedirlo». Alla guida della secolare istituzione fiorentina, incaricata di custodire l’eredità linguistica di Dante, Petrarca e Boccaccio, il presidente ha ribadito la necessità di un impegno immediato.
Se da un lato la diffusione dell’inglese è inevitabile e benefica, soprattutto tra le giovani generazioni, dall’altro essa comporta preoccupazioni per le sorti dell’italiano. D’Achille ha evidenziato non tanto l’uso di anglismi o pseudoanglismi come ticket, silver, smart working o green pass, quanto lo slittamento semantico di termini italiani (conferenza per convegno, cortesia per concessione), le novità sintattiche e l’uso crescente di sigle inglesi, spesso opache rispetto alla struttura della lingua italiana (es. AI anziché IA per Intelligenza Artificiale).
Particolare attenzione va data, ha aggiunto, all’intrusione dell’inglese nella didattica e nella ricerca. «Ormai è indispensabile pubblicare in inglese non solo per essere letti all’estero, ma anche per essere valutati in Italia. In diversi settori, anche al di fuori delle cosiddette STEM, l’italiano si usa ormai molto poco. Alcuni corsi universitari, anche triennali, si svolgono interamente in inglese, in nome di un’internazionalizzazione che rischia di restare solo sulla carta e che può incentivare la fuga dei cervelli».
D’Achille ha inoltre osservato come altre lingue europee – tedesco, spagnolo, francese – resistano meglio, grazie a un radicamento nazionale più forte e a politiche linguistiche istituzionali assenti in Italia. «Se parole e concetti della musica, della moda, del cinema, dell’arredamento parlano sempre più inglese, significa che la nostra capacità creativa si è ridotta. Bisogna tornare a inventare e non vivere di rendita sul melodramma, per quanto prezioso sia».
LE ULTIME NOTIZIE
Scontro Italia-Spagna sui migranti: Madrid ripristina i controlli
8 Agosto 2026
Madrid per ripicca contro la nostra decisione di reintrodurre i controlli, fa altrettanto. La crisi migratoria a Ceuta apre uno...
Read More
US Intelligence Warns Putin Could Test NATO With Limited Attack
7 Agosto 2026
U.S. intelligence assessments reportedly envision scenarios ranging from cyberattacks to a limited ground incursion against a NATO member, potentially between...
Read More
Zendaya and Tom Holland Reportedly Celebrate Wedding in England
7 Agosto 2026
The actors are said to have held a private celebration on August 4 at a luxury estate in Surrey, months...
Read More
Second Florida Death Reported From Vibrio vulnificus Infection
7 Agosto 2026
A Marion County resident has died after contracting Vibrio vulnificus, bringing Florida's reported death toll from the potentially fatal bacterial...
Read More
Trump Loses Appeal Over $400 Million White House Ballroom
7 Agosto 2026
A federal appeals court has upheld a halt to construction of Donald Trump’s proposed White House ballroom, giving the administration...
Read More
Controlli sui distributori, 10 tonnellate di carburante sequestrate e multe per 20mila euro
7 Agosto 2026
Dopo l’inchiesta giornalistica dell’Adnkronos, la Guardia di Finanza ha sequestrato 10 tonnellate di carburante irregolare. Riscontrate irregolarità in un impianto...
Read More
Traffico agosto 2026, secondo weekend da bollino nero e rosso: le giornate più critiche
7 Agosto 2026
Secondo weekend di agosto tra i più critici per la viabilità. Tra venerdì e domenica traffico intenso su tutta la...
Read More
Minorenni e terrorismo, casi in aumento in Italia: dagli ambienti jihadisti agli estremismi online
7 Agosto 2026
L’arresto di un 16enne nel Comasco riaccende l’attenzione sulla radicalizzazione giovanile. Le indagini e la Relazione dell’Intelligence segnalano un aumento...
Read More
MotoGP, torna la sfida mondiale a Silverstone: 8 piloti in 65 punti dopo lo stop estivo
7 Agosto 2026
Dopo un mese di pausa torna il Motomondiale. Si riparte dal circuito di Silverstone con una classifica ancora aperta in...
Read More
Meteo Italia, afa e 39 gradi:...
8 Agosto 2026
Scontro Italia-Spagna sui migranti: Madrid ripristina...
8 Agosto 2026
US Intelligence Warns Putin Could Test...
7 Agosto 2026
Zendaya and Tom Holland Reportedly Celebrate...
7 Agosto 2026
Second Florida Death Reported From Vibrio...
7 Agosto 2026
Trump Loses Appeal Over $400 Million...
7 Agosto 2026
Controlli sui distributori, 10 tonnellate di...
7 Agosto 2026
Traffico agosto 2026, secondo weekend da...
7 Agosto 2026
Minorenni e terrorismo, casi in aumento...
7 Agosto 2026
MotoGP, torna la sfida mondiale a...
7 Agosto 2026
(con fonte AdnKronos)
