Termini discriminatori e offensivi restano, ma accompagnati da avvertenze chiare
Parole che pesano – Nel tempo dell’inclusività e del rispetto, anche il linguaggio è chiamato a evolversi. Il nuovo Vocabolario Treccani – Dizionario dell’italiano Treccani 100, diretto dai linguisti Valeria Della Valle e Giuseppe Patota, introduce un approccio innovativo: non cancella le parole offensive o discriminatorie, ma le contrassegna con avvisi inequivocabili come “da evitare” o “oggi sconsigliabile”. Un modo per non nascondere la realtà della lingua, ma per educare a un uso consapevole.
Un messaggio ai giovani
Secondo quanto riportato dall’Adnkronos, l’obiettivo è rivolgersi soprattutto ai ragazzi della cosiddetta Generazione Alpha, spesso esposti a un linguaggio duro e inconsapevolmente offensivo sui social. Termini come idiota, ebete, mongoloide o subnormale appartengono a epoche in cui la diversità era vista come un difetto, e oggi vengono segnalati come inaccettabili.
Le espressioni da evitare
Parole come anormale, deforme, handicappato o minorato sono definite lesive della dignità personale. Anche il termine extracomunitario, pur corretto sul piano tecnico, è accompagnato dall’avvertenza che nel tempo ha assunto connotazioni discriminatorie. Stessa sorte per espressioni come minus habens o subnormale, considerate ormai apertamente offensive. Particolarmente significativa la nota su mongoloide, termine un tempo usato in medicina ma poi diventato insulto verso le persone con sindrome di Down.
Lingua e società
Il messaggio del nuovo vocabolario è chiaro: le parole non sono neutre e possono ferire. Non si tratta di censura, ma di consapevolezza. Per Treccani, la lingua deve rispecchiare una società più inclusiva, dove la diversità non è stigma ma valore.
LE ULTIME NOTIZIE
17 Settembre 2026
Two Russian military aircraft entered Lithuanian airspace, triggering a new intervention by the Italian Air Force's Baltic Thunder III Task...
Read More
17 Settembre 2026
Due velivoli della Task Force Air “Baltic Thunder III” hanno intercettato gli aerei militari russi e li hanno accompagnati fuori...
Read More
17 Settembre 2026
Il presidente lega la partecipazione elettorale alla guerra in Ucraina. Un sondaggio Levada segnala forte disinteresse e scarsa fiducia nella...
Read More
17 Settembre 2026
The Italian prime minister linked the growing provocations to Russia’s difficulties on the battlefield in Ukraine and called for a...
Read More
17 Settembre 2026
I detriti del velivolo hanno colpito la provincia saudita causando una vittima e due feriti. Gli Houthi accusano Riad di...
Read More
17 Settembre 2026
Buckingham Palace has issued an unusually pointed response to Charles Spencer’s account of a private phone call in the days...
Read More
17 Settembre 2026
After being thanked for his political activism, the actor spoke about the situation in the United States and urged people...
Read More
17 Settembre 2026
Le analisi del Koch Institute di Berlino avrebbero trovato nuove conferme sulla ricina. Al centro dell'indagine restano movente e modalità...
Read More
17 Settembre 2026
Il ministro della Difesa valuta il passaggio delle navi italiane con il supporto della Marina e delle informazioni fornite dal...
Read More
17 Settembre 2026
MEPs criticize Madrid’s mass regularizations, call for stronger external‑border protection and urge closer cooperation with Morocco The European Union’s migration...
Read More
Italian Fighters Scrambled Again After Russian...
17 Settembre 2026
Lituania, incursione di due jet russi:...
17 Settembre 2026
Putin chiama i russi al voto,...
17 Settembre 2026
Meloni Says Moscow Is Seeking an...
17 Settembre 2026
Drone Houthi intercettato in Arabia Saudita,...
17 Settembre 2026
Diana’s Brother Claims Charles Said She...
17 Settembre 2026
Robert De Niro Gets Emotional Over...
17 Settembre 2026
Madre e figlia morte a Pietracatella,...
17 Settembre 2026
Bab el-Mandeb, Crosetto: «Non aspetteremo la...
17 Settembre 2026
EU Parliament rebukes Spain over Ceuta...
17 Settembre 2026
(con fonte AdnKronos)